LETE�I CIRKUS �ARENOG DU�ANA

O. Henry
ZIMZELENE PRI�E
  Williamu Sydneyu Porteru, kojeg milijuni �itatelja znaju po pseudonimu O. Henry, mora se priznati da je, osim �to je skovao kod nas sve prepoznatljiviji izraz �banana republika�, uspio novinsku kratku pri�u uvrstiti na kartu svjetske literature. Prezrenu je formu uzdigao na nivo umjetnosti! Posebno je zanimljivo da je, poput Karla Maya ili Cervantesa, prve pri�e napisao u kaznionici, a pseudonim je sastavio od imena svojeg zatvorskog �uvara. Prije nego je zavr�io iza re�etaka, no�en rijekom sudbine kojekako se probijao kroz �ivot – radio je kao apotekarski pomo�nik, kauboj, crta� u katastru, knjigovo�a, bankovni �inovnik, izdava� tjednog lista, glumac, svira� i pjeva� u crkvenim zborovima, a iskusio je i tegobe skitni�kog �ivota. Silno kondenzirano �ivotno iskustvo i izniman dar za kibiciranje i razumijevanje ljudi bili su neiscrpna �ila ideja za vi�e od �esto pri�a, koliko ih je napisao.
O. Henryeve pri�e zacijelo ne bi bile tako privla�ne da nije razvio vlastitu narativnu tehniku u kojoj su najdojmljiviji neo�ekivani obrat i efektna kvaka na svr�etku. Dometnemo li ma�toviti po�etak i briljantan zaplet te le�eran ton, duhovitost i �arm, a sve to poslo�eno na svega par stranica, razumljivo je da Amerikanci i danas, stolje�e nakon objavljivanja, rado pose�u za
O. Henryevim zimzelenim pri�ama. Unato� hvalospjevima autor je iz nejasnih razloga u Europi manje poznat, u nas gotovo nikako. Stoga �areni du�an s jasnim razlogom i rado�u upozorava literarne �mekere, a i �ire �itateljstvo, na jednog od najboljih ameri�kih pisaca kratkih pri�a. Poku�ate li nakratko zanemariti dru�tvene mre�e, internet, mobitel, i ostale novovjeke guta�e vremena i uzeti ovu staromodnu knjigu
divotnih �torija – ne�ete za�aliti!

Prijevod: SA�A DRACH
Cijena: 69 kn