|
 CHARLES BUKOWSKI
POTA
O svojem prvom romanu Pota {Post Office), to ga je objavio 1971., Bukowski mi je rekao:
Punih jedanaest godina radio sam na poti. Od svoje trideset devete godine pa do pedesete. Bio sam uvjeren da e me rad na poti dotui; jednostavno nisam vie mogao izdrati. Tada sam odluio da u postati profesionalni pisac... Ljudi su znali da sam dao otkaz pa su me poeli aliti i jo vie mi oteavati ivot. Moja stanodavka je rekla: 'Zaboga, ti mora da si poludio. Napustio si stalno namjetenje i doveo u pitanje socijalno osiguranje i mirovinu.' Zbilja sam se poeo pitati nisam li sasvim poludio... Trebalo mi je svega devetnaest dana da napiem cijelu knjigu, u sijenju 1970. godine...
Nakon objavljivanja romana kritike su bile vrlo povoljne... komina, okrutna, cinina i nemilosrdna knjiga, puna autoironije... Kao i u veini svojih knjiga, i u Poti Bukowski ne pokazuje nimalo milosti ni prema sebi samom ni prema drugima...
(Iz pogovora Voje indolia)
Prijevod: ZLATKO CRNKOVI
Cijena: 79 kn
|
