LETE�I CIRKUS �ARENOG DU�ANA

Samuel Beckett
MALONE UMIRE
  Malone (man alone?), naslovni "junak" ovoga zahtjevnog �tiva, bespomo�an starac, ve� na po�etku ka�e da je na umoru i da ne zna gdje se nalazi i kako se tu zatekao. Zato�en u sobi, nepokretan le�i u postelji i jedino pogledom doti�e predmete �to ga okru�uju. Pomiren je s neizbje�nim, prisje�a se pro�ivljenoga – mo�da je on, zapravo, Molloy iz prvoga dijela trilogije, a mo�da i nije... Beckett osporava svako prisje�anje jer fikcija nikada ne mo�e pobje�i izvan zatvorenoga kruga vlastitih predstavljanja, stoga fikciju treba iznutra raskrinkati njezinim prividom ili beketovski re�eno: "Ni�ta nije tako stvarno kao ni�ta."
Malone umire je djelo u kojem Samuel Beckett na svoj jedinstveni na�in iznosi duhovito, sustavno, pa i poeti�no, svu slo�enost odnosa pisca, njegova djela i likova, s time da na neki na�in, zapravo, progovara o "svome radu u nemo�i i neznanju". Strpljivo i minuciozno, uz primjetnu dozu crnoga humora, neumoljivo bilje�i svaki detalj kao da ga je sam pro�ivio. Kao i u preostala dva romana iz latentne trilogije, Molloy i Neimenjivi, autor i ovdje opsesivno ispisuje diskurzivnu nemo� �ovjeka pred zidom sveop�e tjeskobe. Njegov svijet je svijet izvan i iznad osjetilnog opa�anja, jer on probija granice vi�enja i do�ivljaja. Zato je Beckett i danas, vi�e od pola stolje�a nakon objavljivanja spomenutih djela, aktualan, moderan, avangardan, inspirativan...

Prijevod: GORDANA V. POPOVI�
Cijena: 79 kn