|
Bram Stoker DRACULA Nikad nitko nije na filmsko platno uspio prenijeti Draculu tako dobro kako ga je Bram Stoker napisao, kazao je Christopher Lee, ikona filmskoga horora. I bio je u pravu! Iako prastar i prestar i, naalost, uvelike podcijenjen i nepravino banaliziran, roman Dracula nadmauje sve to je u tom knjievnom (i filmskom) subanru napisano (ili snimljeno), te lakoom mete svu noviju emo i inu konkurenciju! itatelju koji due nije virnuo u izloge knjiara moe se, moda, uiniti da je tradicija pisanja ovakve vrste proze nemoderna i da dananjem knjigoljupcu ne moe biti zanimljiva, ali ve pri povrnom pregledu ljestvice prodavanosti i popularnosti objavljenih knjievnih djela zamijetit e upravo suprotno: na samom vrhu su iznimno popularni vampiroloki romani s romantinim krvopijama, prodavani u desecima milijuna primjeraka, no koji kvalitetom ipak daleko zaostaju za Stokerovim klasikom! Ono to je Draculu izdiglo ponad te novije minkerske i starije gotike konkurencije jest visoka literarna razina, majstorsko voenje radnje, kao i nemjerljivi trag i utjecaj na sveukupnu popularnu kulturu. Dodatnu dojmljivost prua, i s dananjeg gledita kreativno, izlaganje radnje: knjiga je, naime, pisana u epistolarnoj formi, kao zbirka dnevnikih zapisa, brzojava, pisama, biljeaka iz brodskih dnevnika, te izrezaka iz novina, a to sve pridonosi realistikome dojmu ove fantastine pripovijesti. Stoker je nenadmano suprotstavio, rekli bismo, sapunike simbole unutar kasnoga viktorijanskog drutva: nasuprot krvoednom grofu postavlja graansku obitelj; Dracula predstavlja mahnitu i bolnu strast, ovi draesne emocije i razboritost; Nemrtvi tjelesno i erotsko, smrtni potisnutu i produhovljenu ljubav. A tu je, naravno, i vrsni voa oporbe, lijenik i profesor Abraham van Helsing, zakleti neprijatelj trigona iliti vukodlaka svih vrsta, superman 19. stoljea uveden u ekipu pravednika kako bi se snage znanosti i razuma lake suprotstavile krvi ednim zlodusima i zlotvorima. Vampirski mit, valjda star koliko i ovjeanstvo, oito je vrlo inspirativan jer je na tu temu napisano i narisano bezbroj knjiga i stripova, te snimljeno nebrojeno mnogo glazbe i filmova. Dracula je glavna zvijezda u preko stotinu filmskih adaptacija, pa i danas, vie od stoljea nakon to je roman napisan, na temelju percepcije toga lika i djela kod itatelja, sluatelja i gledatelja, moemo slobodno ustvrditi kako Vlad i dalje vlada i da je dandanas opesvjetski sinonim strave i uasa. Slian fenomen je i roman, ne bez razloga jedan od najpopularnijih svih vremena, koji je, uza sve reeno, tako teno i sono napisan da se ne isputa iz ruku! Ovo je ultimativna nemrtva kvaliteta potvrena kroz tri stoljea!
Prijevod: DAMIR UGEC Cijena: 129 kn
|